Diplom-Fachübersetzer Paul McNutt B.A. (Honours),
MCIPS
Making Words Work
Arbeitsbereiche
|
Leistungen: |
Business
Ein Übersetzer soll sich auf die Themengebiete beschränken,
die er gründlich versteht. Deswegen sind Pharma-Beipackzettel und technische
Anleitungen besser woanders untergebracht. Denn meine Leidenschaft gilt seit
25 Jahren dem Business. Als ehemaliger Konzernmanager, als Unternehmer, Investor und
als ehrenamtlicher Finanzverwalter bin ich mit Angeboten, Verträgen,
Geschäftsberichten, Pressemitteilungen, Due-Diligence-Unterlagen,
Unternehmensgutachten, Fünf-Jahres-Planungen, „Heads of Agreement“, etc.
bestens vertraut. Und übersetze diese und andere Unterlagen gerne verbindlich
für Sie. |
Fachgebiete: |
|
|
||
|
|
||
|
|
Dipl.-Fachübers.
Paul McNutt Uerdinger
Str. 17b 40668 Meerbusch E-Mail buero@mcnutt.de Telefon 0 21 50 / 70 70 65 Fax 0 21 50 / 68 53